تعبئة عامة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- ثالثا، بغية تجاوز العقبات السياسية القائمة أمام ملاحقة القراصنة المشتبه فيهم، يقترح التشجيع على تعبئة عامة للدول من أجل محاكمة القراصنة.
第三，为克服起诉所指称的海盗面临的政治障碍，我提议普遍动员各国对海盗进行审判。 - ويتطلب التغلب على هذه الويلات المرعبة تعبئة عامة وجهودا متضافرة ومبادرات نشطة، من جانبنا للقضاء المبرم عليها.
战胜这些可怕灾祸要求我们普遍动员、协调一致的行动并采取有力的主动行动，以便予以彻底消除。 - ويندرج ما أثارته هذه الانتخابات من تعبئة عامة وحماس لدى التيارات السياسية في سياق التناوب السياسي المرجح حدوثه في البلد، بالنظر إلى عدد من المؤشرات.
这些政治聚会协商激发出了广大的积极性和热情，是因为从若干指标看，该国很可能会出现政治交替。 - 18- وينشَأ مجلس الدفاع الوطني ويُعدُّ في وقت السلم لقيادة البلد في ظروف الحرب أو أثناء الحرب أو في حالة تعبئة عامة أو حالة طوارئ.
成立了国防委员会，在和平时期负责做好战争筹备工作，以备在战争期间使国家进入战争状态，开展全民动员或实施紧急状态。 - وبعدئذ دعا الرئيس كابيلا إلى " تعبئة عامة للموارد البشرية والعسكرية واللوجستية والدبلوماسية لمقاومة هذا العدوان الجديد من جانب رواندا " .
随后，卡比拉总统号令 " 全面动员人力、军事、后勤和外交资源与卢旺达新一轮进攻进行战斗 " 。